- управляющий имуществом
- gestionnaire de patrimoine
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЛИКВИДАТОР, УПРАВЛЯЮЩИЙ ИМУЩЕСТВОМ НЕСОСТОЯТЕЛЬНОГО ДОЛЖНИКА ДО НАЗНАЧЕНИЯ УПРАВЛЯЮЩЕГО КОНКУРСНОЙ МАССОЙ — (official receiver) Лицо, назначаемое министром торговли и промышленности в качестве официального ликвидатора (receiver) в случаях банкротства (bankruptcy) и ликвидации фирмы. Верховный суд и суд каждого графства, в чью юрисдикцию входят дела о… … Словарь бизнес-терминов
получатель, судебный исполнитель, управляющий имуществом несостоятельного должника или имуществом, являющимся предметом судебного спора — Назначенное судом лицо, которое управляет активами и делами компании, находящейся в состоянии банкротства (bankruptcy), или наследуемым имуществом, но не получает права владения им. Судебный исполнитель взимает арендную плату и иной доход и, как… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Управляющий Арбитражный — лицо, назначаемое арбитражным судом для осуществления внешнего управления имуществом должника. Основная обязанность арбитражного управляющего восстановить платежеспособность организации должника с целью продолжения ее деятельности. При назначении … Словарь бизнес-терминов
Управляющий Конкурсный — лицо, осуществляющее в соответствии с Законом РФ от 19 ноября 1992 г. О несостоятельности (банкротстве) предприятий конкурсное производство. Конкурсный управляющий обязан провести процедуру, направленную на принудительную или добровольную… … Словарь бизнес-терминов
Управляющий Доверительный — юридическое или физическое лицо, осуществляющие в пределах, предусмотренных законом и договором доверительного управления имуществом, правомочия собственника в отношении имущества, переданного в доверительное управление. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
управляющий арбитражный — Лицо, назначаемое арбитражным судом, которому передаются функции внешнего управления имуществом должника. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
управляющий доверительный — Лицо, осуществляющее доверительное управление имуществом в интересах учредителя. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
УПРАВЛЯЮЩИЙ ПАЕВОГО ИНВЕСТИЦИОННОГО ФОНДА — (ПИФ) профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий в соответствии с Федер. законом «Об инвестиционных фондах» (2001) на основании лицензии доверительное управление (см. Траст) имуществом паевого инвестиционного фонда. Управляющий… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ, ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ — индивидуальный предприниматель или коммерческая организация (за исключением унитарного предприятия), осуществляющие в пределах, предусмотренных законом и договором доверительного управления имуществом, правомочия собственника в отношении… … Большой экономический словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ, АРБИТРАЖНЫЙ — лицо, назначаемое арбитражным судом, которому передаются функции внешнего управления имуществом должника … Большой бухгалтерский словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ, ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ — лицо, осуществляющее доверительное управление имуществом в интересах учредителя … Большой бухгалтерский словарь